Thesis
Doctor's thesis
2021
Masahiro Kaneko. Grammatical and Semantic Biases in Representation Learning from Raw Datasets.
Aizhan Imankulova. A Study on Exploiting Additional Resources for Low-resource Neural Machine Translation.
Longtu Zhang. Neural Machine Translation Using Sub-Character Level Information.
2018
Tomoyuki Kajiwara. Text Simplification without Simplified Corpora.
Master's thesis
2021
Tosho Hirasawa. Effective Tokenization and Pre-training Word Embedding for Multimodal Machine Translation.
Kengo Hotate. Generation of Diverse Corrected Sentences Considering the Degree of Correction.
Hiroki Homma. Japanese Writing Support System with Fast Grammatical Error Correction.
Ryoma Yoshimura. Optimization of Reference-less Evaluation Metric of Grammatical Error Correction for Manual Evaluations.
Hongfei Wang. Chinese Grammatical Error Correction Using Pre-trained Model.
2020
Mio Arai. Incorrect Example Retrieval System with Grammatical Error Detection for Second Language Learners.
Yuting Zhao. Double Attention-based Multimodal Neural Machine Translation with Semantic Image Regions.
Satoru Katsumata. (Almost) Unsupervised Grammatical Error Correction.
Michiki Kurosawa. Neural Machine Translation using Language Model of Target Language.
Hiroki Shimanaka. Metric for Automatic Machine Translation Evaluation Using Universal Sentence Representations.
Naruhisa Shirai. Neural Error Detection for Weather Forecast Manuscript.
2019
Ryosuke Shirai. Machine Learning-based Sentence Boundary Detection for Modern Japanese Texts.
Hikaru Omori. Multi-task Learning for Japanese Predicate Argument Structure Analysis.
Yukio Matsumura. Neural Machine Translation and its Evaluation using Generative Adversarial Network.
Makoto Takenaka. A Study of Noise Distribution in the Skip-gram Negative Sampling.
Sugan Sirihattasak. Annotation and Classification of Toxicity for Thai Twitter.
Ayaha Osaki. Text Normalization and Morphological Analysis by Sequence Labeling using CRF.
Hayahide Yamagishi. Neural Machine Translation with Target-side Context.
Tomoya Ogata. Adversarial Evaluation for Dialog System.
Kanako Ikeda. Survey and Discussion on Sentiment Analysis Corpus Annotation.
2018
Masahiro Kaneko. Using Error- and Grammaticality-Specific Word Embeddings for Grammatical Error Detection.
Tomonori Kodaira. Incorporating Document Structure into Abstractive Summarization.
Yuki Sekizawa. Paraphrasing the Target Language Corpus to Improve Japanese-to-English Neural Machine Translation.
Kento Shioda. Suggesting Sentences for English as a Second Language using Kernel Embeddings.
2017
Yasunobu Asakura. Disaster Analysis using User-Generated Weather Report.
Shin Kanouchi. Effective Collection of Dialogues using Gamification.
Yoshiaki Kitagawa. Long Short-Term Memory for Japanese Morphological Analysis.
Junki Matsuo. Machine Translation Evaluation Metrics using Word Alignment.
Ryosuke Miyazaki. Neural Sentiment Classification from Consistency Tree with Attention.
Yuya Sakaizawa. Construction of a Japanese Word Similarity Dataset.
Takayuki Sato. Japanese-English Machine Translation of Recipe Texts.
2016
Ai Hirata. Analysis of named entity recognition for texts from multiple genres and named entity classification for unknown named entity using Factorization Machines.
Kenchi Owada. Improving Bilingual Lexicon Induction for Out-of-Vocaburaly Words in Statistical Machine Translation Using Graph-propagation.
Ryuichi Tachibana. Extraction and analysis of spelling errors using English word typing game.
Yuki Tomo. Domain Adaptation For Robust Word Segmentation of Japanese Learner's Text.
Peinan Zhang. Japanese Sentiment Classification with Stacked Denoising Auto-Encoder using Distributed Word Representation.
Yinchen Zhao. Chinese Grammatical Error Correction Using Statistical Machine Translation.